Dialogues in Sally Rooney’s novels

Auteur(s)

Verdejo Rebecca

Année de soutenance

2024

Directeur(s)

Rouby Bertrand

Stucture d'accueil

Université de Limoges. Département des Sciences du langage, de l'information et de la communication

Diplôme

Master - 2ème année

Mention

Métiers du Livre et de l'Édition

Parcours-type

Édition

Composante

Université de Limoges. Faculté des lettres et sciences humaines

Thème(s)

Médias d'information, journalisme, édition

Mots-clés

Dialogue (littérature),

Classes sociales -- Dans la littérature

L'objectif de ce mémoire est de démontrer que les dialogues dans les romans de Sally Rooney agissent comme un miroir de l'état d'esprit des personnages. Pour ce faire, il est essentiel de montrer que la présentation formelle des dialogues joue un rôle dans la réduction de la distance narrative, car les dialogues ne sont pas strictement séparés de la narration. Puisque Sally Rooney est une autrice contemporaine, elle incorpore des SMS et des e-mails dans ses romans, ce qui crée un effet de proximité entre les personnages et les lecteurs. Cela montre une autre facette des personnages, car ces écrits sont des dialogues indirects. Leur façon de parler est différente de leur façon d’écrire, et cela influence la narration. Les personnages principaux de Sally Rooney sont tous très cultivés et possèdent un riche vocabulaire. L'utilisation littéraire de la langue peut être soit un obstacle, soit un catalyseur pour une relation authentique entre les personnages, car ils savent comment manipuler les mots pour atteindre des objectifs spécifiques. Ils utilisent ces techniques non seulement dans l'argumentation, mais aussi lorsqu'ils expriment leurs sentiments. En outre, Sally Rooney utilise différentes techniques narratives et des références à différentes oeuvres littéraires pour influencer notre perception de ce qu’est une relation authentique. Enfin, l'autrice irlandaise n'hésite pas à utiliser ses dialogues pour aborder des sujets importants, notamment les différences de classe. Elle choisit comme cadre l’Irlande du XXIe siècle, et en écrivant sur des personnages appartenant à des classes sociales différentes et en les faisant interagir, elle utilise leurs conversations pour faire un commentaire social sur l'environnement dans lequel elle évolue elle-même.