1 ressource a été trouvée.
Affichage de
résultats par page
Attention : l'accès aux ressources peut être restreint, soit pour des raisons juridiques, soit par la volonté de l'auteur.

Etude des processus linguistiques et des enjeux sémiotiques de la traduction intralinguale : quatre traductions du "Poema de Mio Cid"

Etude des processus linguistiques et des enjeux sémiotiques de la traduction intralinguale : quatre traductions du "Poema de Mio Cid" Droits d'accès : non autorisé
année de soutenance : 2006
auteur : Faye Thomas
laboratoire : Centre de Recherches Sémiotiques
thème : Littératures espagnole et portugaise
Description : Alors que la réflexion traductologique, traditionnellement et essentiellement empirique, tente de définir la "bonne traduction", le présent travail choisit d'élargir le champ d'analyse traductologique à une perception linguistique de la traduction mais également à sa dimension sémiotique en tant qu' ...
Accéder au document